天然１２歳。

突然ですが問題です。この漢字はなんと読むでしょう？
　　　　　紐
・・・当然ですが 『 ヒモ 』 です。


さて、家で或る説明書 （ 紐を使った木製パズル用 ） を読んでいた我が弟 （ １２歳 ） 、
まだこの漢字は習っていなかったので、彼なりの読み方で読み進めていたようです。


ＫＳ ： 「 んじゃ何て読んでたの？ 」
１２歳 ： 「 え？えっと、 『 ウシ 』 。 」
ＫＳ ： 「 ？・・・・・・牛？ 」
１２歳 ： 「 うん、ウシ。 」


そ　の　読　み　方　は　ち　ょ　っ　と　あ　ん　ま　り　だ　ろ　！！
紐を使った木製パズルだよ？丑 （ 牛 ） を使う余地がないじゃん（ｗ
読みを知らないから仕方ないとは言え・・・ウシ、ウシねぇ・・・確かにウシだけどさ・・・


１２歳 ： 「 えっとね、細い丑 （ 牛 ） だと思ってた。 」


糸ヘンに丑で 『 細い丑 （ 牛 ） 』 ね。さすが小学生、６年ながら思考が柔軟すぎ。
今思えば、 『 丑＝ウシ 』 の読み方を知ってたのは凄かったのかも。